「2ヶ月前からのどが変です。少しつまったような感じがします。」
　と、71歳の女性が来院しました。どうもかぜをひいたあとでのどがしっくりしないとのことです。のどを診ると特に変わったことはみられません。
　「特に変わったものはありませんよ。かぜをひいたあとでのどの腫れが残っているだけですよ」
　と説明しても何か不安そうです。喉頭ファイバーを取り出し、鼻からのどまで入念に観察し、モニターに映し出して説明すると、ホッとした表情になり、
　「私のひいおじいさんが喉頭ガンで亡くなったと聞いているので心配していたのですが、それはよかった」
　と、笑顔になりました。71歳の方のひいおじいさんというと、 おそらく江戸時代の方でしょう。　江戸時代に喉頭ガンとわかるわけがないでしょう。こういう悪い冗談にはお返しが必要です。
　「大丈夫ですよ。単なる喉頭炎です。あと20年はガンにはなりません。私が保証します」
　のどに違和感を覚える人は必ずガンを心配しています。言葉で説明しても納得されないことが多いので、喉頭ファイバーでのどを見て、モニターに写して説明すると安心してもらえます。百の言葉よりも１つの絵が大切です。